make an oath перевод

• дать клятву

• make:    1) форма, конструкция; модель, фасон Ex: a new make of automobile новая модель автомобиля Ex: dresses of a new make платья нового фасона Ex: a coat of first-class make пальто отличного покроя Ex: a
• oath:    1) клятва, присяга Ex: Bible oath присяга или клятва, принесенная на Библии Ex: Bodily oath присяга или клятва, подкрепляемая прикосновением к священному предмету, особ. к Библии Ex: false oath ложн
• administer an oath:    приводить к присяге
• swear an oath:    дать клятву
• take an oath:    дать клятву
• tender an oath:    дать клятву, поклясться, дать слово
• make an abatement:    предоставить скидку
• make an accommodation:    выработать соглашение
• make an advance:    авансировать
• make an agreement:    прийти к соглашению, договориться приходмть к соглашению
• make an appeal to:    притягивать кого-л.
• make an appearance:    показываться, появляться (возможно, ненадолго) появляться
• make an application:    подать заявление, возбудить ходатайство
• make an application for patent:    подавать заявку на патент
• make an appointment:    назначать встречу

• And the people agree to this covenant and make an oath to obey God.
  И люди согласны с этим заветом и сделать клятву повиноваться Богу.
• I have made an oath and kept it, to be guided by your upright decisions.
  Я дал клятву хранить твои праведные судебные решения И исполню её.
• I have made an oath once by my holy name, that I will not be false to David.
  Однажды я поклялся в своей святости, Не стану лгать Давиду.
• We see here that not only does God get angry, but He makes decisions in His anger. Actually, in this passage He makes an oath in His anger.
  Здесь мы видим, что не только Бог рассердиться, но Он принимает решения во гневе.
• Because the Lord was not able to take this people into the land which he made an oath to give them, he sent destruction on them in the waste land.
  Господь не мог ввести народ сей в землю, которую Он с клятвою обещал ему, а потому и погубил его в пустыне.